Перевод: с английского на русский

снять кандалы с заключённого

1 unfetter

[ʌnʹfetə] v
1. 1) снимать оковы

to unfetter a prisoner - снять кандалы с заключённого

2) освобождать (лошадь) от пут

2. освобождать

it unfetters the mind from prejudices of every kind - это освобождает ум от всякого рода предрассудков

НБАРС > unfetter
2 unfetter a prisoner

Общая лексика: снять кандалы с заключённого

Универсальный англо-русский словарь > unfetter a prisoner
3 unfetter

1. v снимать оковы

to unfetter a prisoner — снять кандалы с заключённого

2. v освобождать от пут

3. v освобождать

it unfetters the mind from prejudices of every kind — это освобождает ум от всякого рода предрассудков

Синонимический ряд:

free (verb) clear; deliver; discharge; disengage; emancipate; free; let go; liberate; loose; release; set free; set loose; unchain

English-Russian base dictionary > unfetter

Маршалси — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Крестьянская война 1773—1775 — годов (восстание Пугачёва) Василий Перов «Суд Пугачёва» (1879), Русский музей, Санкт Петербург … Википедия